et ago paenitentiam in favilla et cinere.
| Auditu | auditus | |
| | noun masculine singular ablative 4th declination |
| auris | auris | |
| | noun feminine singular genitive 3rd declination |
| audivi | audire, audio, audivi, auditum | |
| | verb first person indicative perfect active 4th |
| te | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative second person |
| Domine | Dominus | |
| | noun masculine singular vocative 2nd declination |
| nunc | nunc | |
| | adverb |
| autem | autem | |
| | adverb |
| oculus | oculus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| meus | meus | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| videt | videre, video, vidi, visum | |
| | verb third person indicative present active 2nd |
| te | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative second person |
| idcirco | idcirco | |
| | adverb |
| ipse | ipse | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| me | ego | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative |
| reprehendo | reprehendere, reprehendo, reprehendi, reprehensum | |
| | verb first person indicative present active 3th |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| ago | agere, ago, egi, actum | |
| | verb first person indicative present active 3th |
| paenitentiam | paenitentia | |
| | noun feminine singular accusative 1st declination |
| in | in | |
| | preposition |
| favilla | favilla | |
| | noun feminine singular ablative 1st declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| cinere | cinis | |
| | noun masculine singular ablative 3rd declination |