et non inveni.
| Improperium | improperium | |
| | noun neuter singular accusative 2nd declination |
| exspectavit | exspectare, exspecto, exspectavi, exspectatum | |
| | verb third person active indicative perfect 1st |
| cor | cor | |
| | noun neuter nominative singular 3rd declination |
| meum | meus | |
| | determinant, pronoum neuter nominative singular |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| miseriam | miseria | |
| | noun feminine accusative singular 1st declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| sustinui | sustinere, sustineo, sustinui, sustentum | |
| | verb first person active indicative perfect 2nd |
| qui | qui | |
| | determinant, pronoum masculine nominative singular |
| simul | simul | |
| | adverb |
| contristaretur | contristare, contristo, contristavi, contristatum | |
| | verb third person passive subjonctive imperfect 1st |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| non | non | |
| | adverb |
| fuit | esse, sum, fui | |
| | verb third person active indicative perfect irregular |
| consolantem | consolare, consolo, consolavi, consolatum | |
| | verb active participle present 1st |
| me | ego | |
| | determinant, pronoum masculine accusative singular |
| quaesivi | quaerere, quaero, quaesivi, quaesitum | |
| | verb first person active indicative perfect 3th |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| non | non | |
| | adverb |
| inveni | invenire, invenio, inveni, inventum | |
| | verb first person active indicative perfect 4th bis |