et replete terram.
| Aedificavit | aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatum | |
| | verb third person indicative perfect active 1st |
| Noe | Noe | |
| | noun masculine singular nominative |
| altare | altare | |
| | noun neuter singular accusative 3rd declination |
| Domino | Dominus | |
| | noun masculine singular dative 2nd declination |
| offerens | offerre, offero, obtuli, oblatum | |
| | verb masculine singular nominative participle present active 3th |
| super | super | |
| | preposition |
| illud | ille | |
| | determinant, pronoum neuter singular accusative |
| holocaustum | holocaustum | |
| | noun neuter singular accusative 2nd declination |
| odoratus est | odorari, odoraror, odoratus sum | |
| | verb third person indicative perfect deponent 1st |
| Dominus | Dominus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| odorem | odor | |
| | noun masculine singular accusative 3rd declination |
| suavitatis | suavitas | |
| | noun feminine singular genitive 3rd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| benedixit | benedicere, benedico, benedixi, bendictum | |
| | verb third person indicative perfect active 3th |
| eis | is | |
| | determinant, pronoum masculine plural dative |
| crescite | crescere, cresco, crevi, cretum | |
| | verb second person imperative present active 3th |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| multiplicamini | multiplicare, multiplico, multiplicavi, multiplicatum | |
| | verb second person imperative present passive 1st |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| replete | replere, repleo, replevi, repletum | |
| | verb second person imperative present active 2nd |
| terram | terra | |
| | noun feminine singular accusative 1st declination |