et munera tua accepta erunt super altare meum.
| Dicit | dicere, dico, dixi, dictum | |
| | verb third person indicative present active 3th |
| Dominus | Dominus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| sermones | sermo | |
| | noun masculine plural nominative 3rd declination |
| mei | meus | |
| | determinant, pronoum masculine plural nominative |
| quos | qui | |
| | determinant, pronoum masculine plural accusative |
| dedi | dare, do, dedi, datum | |
| | verb first person indicative perfect active 1st |
| in | in | |
| | preposition |
| os | os | |
| | noun neuter singular accusative 3rd declination |
| tuum | tuus | |
| | determinant, pronoum neuter singular accusative second person |
| non | non | |
| | adverb |
| deficient | deficere, deficio, defeci, defectum | |
| | verb third person indicative futur active 4th bis |
| de | de | |
| | preposition |
| ore | os | |
| | noun neuter singular ablative 3rd declination |
| tuo | tuus | |
| | determinant, pronoum neuter singular ablative second person |
| adest | adesse, adsum, adfui | |
| | verb third person indicative present active irregular |
| enim | enim | |
| | conjunction of coordination |
| nomen | nomen | |
| | noun neuter singular nominative 3rd declination |
| tuum | tuus | |
| | determinant, pronoum neuter singular nominative |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| munera | munus | |
| | noun neuter plural nominative 3rd declination |
| tua | tuus | |
| | determinant, pronoum neuter plural nominative second person |
| accepta | accipere, accipio, accepi, acceptum | |
| | verb neuter plural nominative participle perfect passive 4th bis |
| erunt | esse, sum, fui | |
| | verb third person indicative futur active irregular |
| super | super | |
| | preposition |
| altare | altare | |
| | noun neuter singular accusative 3rd declination |
| meum | meus | |
| | determinant, pronoum neuter singular accusative first person |