Kommt alle zu mir,
die ihr euch plagt
und schwere Lasten zu tragen habt.
Ich werde euch erquicken.
| Venite | venire, venio, veni, ventum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Imperativ Präsens Aktiv Vierte Konjugation | ||
| ad | ad | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| omnes | omnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Plural Nominativ Zweite Klasse | ||
| qui | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ Dritte Person Singular | ||
| laboratis | laborare, laboro, laboravi, laboratum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Indikativ Präsens Aktiv Erste Konjugation | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| onerati | onerare, onero, oneravi, oneratum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Plural Nominativ Partizip Perfekt Passiv Erste Konjugation | ||
| estis | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| ego | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| reficiam | reficere, reficio, refeci, refectum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Futur Aktiv IV unreg. | ||
| vos | vos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Akkusativ | ||