| Psallite | psallere, psallo, psalli | |
| verb second person imperative present active 1st | ||
| Domino | Dominus | |
| noun masculine singular ablative 2nd declination | ||
| qui | qui | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative third person | ||
| ascendit | ascendere, ascendo, ascendi, ascensum | |
| verb third person indicative present active 3th | ||
| super | super | |
| preposition | ||
| caelos | caelus | |
| noun masculine plural accusative 2nd declination | ||
| caelorum | caelum | |
| noun neuter plural genitive 2nd declination | ||
| ad | ad | |
| preposition | ||
| Orientem | oriens | |
| noun masculine singular ablative 3rd declination | ||