| Percussus sum | percutire, percutio, percussi, percussum | |
| verb first person indicative perfect passive 4th | ||
| sicut | sicut | |
| adverb | ||
| fenum | fenum | |
| noun neuter singular nominative 2nd declination | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| aruit | arere, areo, arui | |
| verb third person indicative perfect active 2nd | ||
| cor | cor | |
| noun neuter singular nominative 3rd declination | ||
| meum | meus | |
| determinant, pronoum neuter singular nominative first person | ||
| quia | quia | |
| conjunction of subordination | ||
| oblitus sum | oblivisci, obliviscor, oblitus sum | |
| verb first person indicative perfect deponent 3th | ||
| manducare | manducare, manduco, manducavi, manducatum | |
| verb infinitive present active 1st | ||
| panem | panis | |
| noun masculine singular accusative 3rd declination | ||
| meum | meus | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||