- Morphologische Analyse - Liberator meus Domine de

Liberator meus, Domine, de gentibus iracundis:
ab insurgentibus in me exaltabis me:
a viro iniquo eripies me.

Du bist mein Befreier, Herr, von zornigen Feinden, vor denen,
die auf mich eindrängen wirst du mich erheben,
dem Mann der Gewalt mich entreissen.

Liberator	liberator	navigium.de         zeno.org
	Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Deklination
meus	meus	navigium.de         zeno.org
	Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ
Domine	Dominus	navigium.de         zeno.org
	Substantiv   Maskulinum   Singular   Vocatif   Zweite Deklination
de	de	navigium.de         zeno.org
	Präposition
gentibus	gens	navigium.de         zeno.org
	Substantiv   Femininum   Plural   Ablativ   Dritte Deklination
iracundis	iracundus	navigium.de         zeno.org
	Adjektiv   Femininum   Plural   Ablativ   Erste Klasse
ab	a	navigium.de         zeno.org
	Präposition
insurgentibus	insurgere, insurgo, insurrexi, insurrectum	navigium.de         zeno.org
	Verb   Maskulinum   Plural   Ablativ   Partizip   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
in	in	navigium.de         zeno.org
	Präposition
me	ego	navigium.de         zeno.org
	Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ
exaltabis	exaltare, exalto, exaltavi, exaltatum	navigium.de         zeno.org
	Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Erste Konjugation
me	ego	navigium.de         zeno.org
	Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ
a	a	navigium.de         zeno.org
	Präposition
viro	vir	navigium.de         zeno.org
	Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Zweite Deklination
iniquo	iniquus	navigium.de         zeno.org
	Adjektiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Erste Klasse
eripies	eripere, eripio, eripui, ereptum	navigium.de         zeno.org
	Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Vierte Konjugation
me	ego	navigium.de         zeno.org
	Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ