De l’homme inique, délivrez-moi, Seigneur.
| A | a | à ; de, depuis; par, de la part |
| préposition | ||
| viro | vir | homme; mari |
| substantif masculin singulier ablatif 2e déclinaison | ||
| iniquo | iniquus | injuste; inique |
| adjectif masculin singulier ablatif 1ère classe | ||
| libera | liberare, libero, liberavi, liberatum | délivrer; affranchir; libérer de |
| verbe deuxième personne du singulier imperatif présent actif 1re conjugaison | ||
| me | ego | je; moi |
| déterminant, pronom masculin singulier accusatif | ||
| Domine | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin singulier vocatif 2e déclinaison | ||