a finibus terrae ad te clamavi, Domine.
| Exaudi | exaudire, exaudio, exaudivi, exauditum | |
| | verb second person imperative present active 4th |
| Deus | Deus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| deprecationem | deprecatio | |
| | noun feminine singular accusative 3rd declination |
| meam | meus | |
| | determinant, pronoum feminine singular accusative |
| intende | intendere, intendo, intendi, intentum | |
| | verb second person imperative present active 3th |
| orationi | oratio | |
| | noun feminine singular dative 3rd declination |
| meae | meus | |
| | determinant, pronoum feminine singular dative |
| a | a | |
| | preposition |
| finibus | finis | |
| | noun masculine plural ablative 3rd declination |
| terrae | terra | |
| | noun feminine singular genitive 1st declination |
| ad | ad | |
| | preposition |
| te | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative second person |
| clamavi | clamare, clamo, clamavi, clamatum | |
| | verb first person indicative perfect active 1st |
| Domine | Dominus | |
| | noun masculine singular vocative 2nd declination |