The Lord reigns, let the whole earth rejoice;
let all the isles be glad.
| Dominus | Dominus | |
| noun masculine nominative singular 2nd declination | ||
| regnavit | regnare, regno, regnavi, regnatum | |
| verb third person active indicative perfect 1st | ||
| exsultet | exsultare, exsulto, exsultavi, exsultatum | |
| verb third person active subjonctive present 1st | ||
| terra | terra | |
| noun feminine nominative singular 1st declination | ||
| laetentur | laetari, laetor, laetatus sum | |
| verb third person deponent subjonctive present 1st | ||
| insulae | insula | |
| noun feminine nominative plural 1st declination | ||
| multae | multi | |
| Adjective feminine nominative plural first class | ||