Herr, mein Gott, ich schrie zu dir,
und du hast mich geheilt.
Herr, du hast meine Seele herausgezogen aus der Unterwelt,
du hast mich gerettet von denen, die niedersteigen zur Grube.
| Domine | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Vocatif Zweite Deklination | ||
| Deus | Deus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| meus | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| clamavi | clamare, clamo, clamavi, clamatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Erste Konjugation | ||
| ad | ad | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| te | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ Zweite Person Singular | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| sanasti | sanare, sano, sanavi, sanatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Erste Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| Domine | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Vocatif Zweite Deklination | ||
| abstraxisti | abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Dritte Konjugation | ||
| inferis | inferi | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Ablativ Zweite Deklination | ||
| animam | anima | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Akkusativ Erste Deklination | ||
| meam | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Singular Akkusativ | ||
| salvasti | salvare, salvo, salvavi, salvatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Erste Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| descendentibus | descendere, descendo, descendi, descensum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Plural Ablativ Partizip Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| lacum | lacus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Vierte Deklination | ||