lutum mihi posuit ille qui dicitur Iesus.
| Dixi | dicere, dico, dixi, dictum | |
| | verb first person indicative perfect active 3th |
| vobis | vos | |
| | determinant, pronoum masculine plural dative |
| iam | iam | |
| | adverb |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| audistis | audire, audio, audivi, auditum | |
| | verb second person indicative perfect active 4th |
| lutum | lutum | |
| | noun neuter singular accusative 2nd declination |
| mihi | ego | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative |
| posuit | ponere, pono, posui, positum | |
| | verb third person indicative perfect active 3th |
| ille | ille | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| qui | qui | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative third person |
| dicitur | dicere, dico, dixi, dictum | |
| | verb third person indicative present passive 3th |
| Iesus | Iesus | |
| | noun masculine singular nominative |
