| Dico | dicere, dico, dixi, dictum | |
| verb first person indicative present active 3th | ||
| autem | autem | |
| adverb | ||
| vobis | vos | |
| determinant, pronoum masculine plural dative | ||
| amicis | amicus | |
| noun masculine plural dative 2nd declination | ||
| meis | meus | |
| determinant, pronoum neuter plural dative | ||
| ne | ne | |
| adverb | ||
| terreamini | terrere, terreo, terrui, territum | |
| verb second person subjonctive present passive 2nd | ||
| ab | a | |
| preposition | ||
| his | hic | |
| determinant, pronoum neuter plural ablative | ||
| qui | qui | |
| determinant, pronoum masculine plural nominative third person | ||
| vos | vos | |
| determinant, pronoum masculine plural accusative | ||
| persequuntur | persequi, persequor, persecutus sum | |
| verb third person indicative present deponent 3th | ||