et mittere canibus ad manducandum.
| Dicit | dicere, dico, dixi, dictum | |
| | verb third person indicative present active 3th |
| Dominus | Dominus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| mulieri | mulier | |
| | noun feminine singular dative 3rd declination |
| Chananaeae | chananaeus | |
| | Adjective feminine singular dative first class |
| non | non | |
| | adverb |
| est | esse, sum, fui | |
| | verb third person indicative present active irregular |
| bonum | bonus | |
| | Adjective neuter singular nominative first class |
| sumere | sumere, sumo, sumpsi, sumptum | |
| | verb infinitive present active 3th |
| panem | panis | |
| | noun masculine singular accusative 3rd declination |
| filiorum | filius | |
| | noun masculine plural genitive 2nd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| mittere | mittere, mitto, misi, missum | |
| | verb infinitive present active 3th |
| canibus | canis | |
| | noun masculine plural dative 3rd declination |
| ad | ad | |
| | preposition |
| manducandum | manducare, manduco, manducavi, manducatum | |
| | verb gerundive 1st |
