et bene sonantem in os meum.
| Conforta | confortare, conforto, confortavi, confortatum | |
| | verb second person imperative present active 1st |
| me | ego | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative |
| rex | rex | |
| | noun masculine singular nominative 3rd declination |
| sanctorum | sanctus | |
| | noun masculine plural genitive 2nd declination |
| principatum | principatus | |
| | noun masculine singular accusative 4th declination |
| tenens | tenere, teneo, tenui, tentum | |
| | verb masculine singular nominative participle present active 2nd |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| da | dare, do, dedi, datum | |
| | verb second person imperative present active 1st |
| sermonem | sermo | |
| | noun masculine singular accusative 3rd declination |
| rectum | rectus | |
| | Adjective masculine singular accusative first class |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| bene | bene | |
| | adverb |
| sonantem | sonare, sono, sonui | |
| | verb masculine singular accusative participle present active 1st |
| in | in | |
| | preposition |
| os | os | |
| | noun neuter singular accusative 3rd declination |
| meum | meus | |
| | determinant, pronoum neuter singular accusative first person |